Idioma chaouis

El testu que sigue ye una traducción defeutuosa o incompleta. Si quies collaborar con Wikipedia, busca l'artículu orixinal y ameyora o completa esta traducción. Copia y apega'l siguiente códigu na páxina de discusión del autor: {{subst:Avisu mal traducíu|Idioma chaouis}} ~~~~

Chaouia الشاوية (أمازيغ) Shawiya 'Tacawit'
Faláu en	Arxelia en rexones arxelines: montes Aurès (Batna, Khenchela, Oum El Bouaghi, Souk Ahras, Tébessa) 194.000 en  Francia 41.000 en  Bélxica 39.000 en  Italia 36.000 en Alemaña 25.000 en  Marruecos[1] inmigrantes en:  Italia  Francia  Bélxica  Canadá
Rexón
Falantes	2,1 millones hasta 3 millones[2][1]
Puestu	en 1993 (Ethnologue 1996)
Estatus oficial
Oficial en	Nengún país
Reguláu por	Nun ta reguláu
Códigos
ISO 639-1	nengún
ISO 639-2	{{{iso2}}}
ISO 639-3	shy

Los chaouis (en berebere : Icawiyen) (o shawiya o Shawiya Bereber, (forma nativa: Tacawit θaʃawiθ), son un grupo étnicu proveniente de llingües afroasiátiques, colos idiomes: zenati, bereber falaos n'Arxelia, pola nación chaouis.^[3] ·^[4].

1. ↑ ^{1,0 1,1} Error de cita: La etiqueta <ref> nun ye válida; nun se conseñó testu pa les referencies nomaes inalco.fr
2. ↑ «Copia archivada». Archiváu dende l'orixinal, el 23 de payares de 2011. Consultáu'l 8 de payares de 2011. tacawit course online
3. ↑ DIELEMAN, F. (1994). Esquisse de description de la langue berbère chaouïa : variations lexicales et phonétiques et investigation sociolinguistique (en francés).
4. ↑ GUEDJIBA, A. (2000). Description morphosyntaxique du parler des At Bouslimane du Zalatou (en francés).